إنه في التاسع من مارس ، وقد مرّ رسميًا منذ 23 عامًا من مأساة Exercise Swift Lion ، التي أودت بحياة روني تان هان تشونغ و Low Yin Tit. كان هذا حادثًا أخاف شباب مجموعة الخدمة الوطنية الخاصة بي. كنا ، كما يقولون ، من المفترض أن تكون دفعة مميزة ، - أول دفعة من المدفعية تذهب إلى نيوزيلندا (المواقع المعتادة هي تايوان وتايلاند) وكما ذكرنا كثيرًا ، أول من يجري مناورة إطلاق نار كاملة في العالم فقط 52 عيار 155MM بندقية هاوتزر. من كان يعرف أن "حريق المجد" لدينا سوف يصبح مأساة؟
لقد مرت ثلاثة وعشرون سنة منذ ذلك الحادث. بالنسبة لمعظمنا ، انتقلت الحياة. لقد واصلنا بناء مهن وبدء عائلات ، وهي أمور لم يحصل عليها الرجلان أبدا لتجربة. أود أن أعتقد أن هذا هو ما يريده الشخصان اللذين فقدا حياتهما منا. كل عام ، بدون فشل ، هناك لحظة إحياء عبر وسائل التواصل الاجتماعي.
ومع ذلك ، مع تلاشي شدة المشاعر ونحن نمضي في حياتنا ، أعتقد أنه من الأهمية بمكان أن نتذكر الحادثة والاثنين اللذين توفيا. على الأقل ، ينبغي أن نفعل ما في وسعنا لضمان عدم تكرارنا. لا ينبغي أن يتم قطع المزيد من الأولاد من أجل ذلك.
على عكس الراحل الويسيوس بانغ ، الذي قُتل في حادث وقع في نيوزيلندا العام الماضي (2019) ، لم يكن لروني ويين تيت شرف الحصول على شهرة. كانوا رجال عاديين تم تقليصهم لأداء وظائفهم. إن ذاكرتي عن من كان روني واضحة للغاية - لقد كان الرجل الذي اتبع كل تعليمات لهذه الرسالة. لقد كان الرجل الذي أحرق بسرور عطلات نهاية الأسبوع حتى يعود للتأكد من أن العمل قد أنجز بشكل جيد (كان على رئيسه أن يهدد بتوجيه الاتهام إليه إذا لم يأخذ استراحة). لم يكن هذا الرجل الذي كان يجب أن يقتل هكذا.
أحتاج أيضًا إلى التأكيد على أن هذا لم يكن وضع حرب. لو كان الأمر كذلك ، فسنقبل الوفيات التي حدثت. الناس يموتون في الحرب ، وأعتقد أنكم تفعلون ما عليك القيام به لإنجاز المهمة.
حتى بعد 23 عامًا ، لن يمحو أي شيء حقيقة أن روني ويين تيت ماتوا دون داع وأن أسباب ذلك كانت بسبب الفتيل الخاطئ كما اكتشفته لجنة التحقيق التي عقدت بعد بضعة أسابيع. يمكن العثور على نتائج التحقيق في البيان الصحفي التالي الصادر عن وزارة الدفاع (MINDEF)
بطريقة غريبة ، تصطدم هذه المأساة بأحد أكبر قضايا يومنا الحالي - الاستعانة بمصادر خارجية. يمكن تلخيص ملخص النتائج على النحو التالي:
1. قامت صناعات الذخيرة المستأجرة (CAI) بتزويد MINDEF بالصمامات ؛
2. اشترت CAI الصمامات من Island Ordinance Systems ("IOS") ، التي أصدرت شهادة امتثال وشهادة مطابقة لإثبات أن الصمامات كانت على قدم المساواة وأن CAI قامت باختبار العينات ؛
3. اكتشفت CAI أن IOS اشترت مصاهرها من مصنع Xian Dong Fang Machinery في أكتوبر 1994 ، لكنها لم تبلغ MINDEF مطلقًا ؛
4. تبين أن حوالي نقطة واحدة ثلاثة في المئة من الصمامات كانت معيبة (لوضع ذلك في المنظور - نحن إطلاق حوالي 100 طلقة في ممارسة إطلاق النار الحية ، لذلك حول شخص واحد يصبح ضحية فتيل الخاطئ).
5.
MINDEF لم تعد تشتري الصمامات من IOS لـ Xian Dong Fang Machinery ("XDFM")
يمكنك أن تقول إنني أصنع جبلًا من أحد التلال بقدر ما لم نتعرض لحادث مماثل منذ 23 عامًا. يمكنك القول ، ما هو بالضبط ما أتوقع حدوثه عندما قالت MINDEF إنها بذلت كل ما في وسعها لضمان سلامة جنودنا (اسمحوا لي أن أؤكد مرة أخرى على أن سنغافورة لديها جيش مجنّد - أولادنا لا يختارون ارتداء هذا الزي والمخاطر التي ينطوي عليها)
الجواب هو أنني أريد بعض الإجابات عن سبب وفاة صديقي؟ من قراءة البيان الصحفي ، فإن الشيء الوحيد الذي أقرأه هو أننا شعرنا بالغبطة من اهتمام الشركات الأمريكية الجشع الذي استعان بمصادر خارجية لتصنيعها إلى الصين لأنها كانت أرخص. صنعة الرديئة هي خطأ الصين. الجشع هو خطأ أمريكا. أتساءل ما إذا كانت القوى التي تطلب منا أن نقبل أننا قد خبطنا أفيال النظام الاقتصادي العالمي؟
انظر ، ليس لدي مشكلة مع الاستعانة بمصادر خارجية. العمل يدور حول تحقيق الربح ، وإذا كان هناك شخص آخر ، في مكان آخر يمكنه القيام بالمهمة بسعر بسيط ، فيجب عليك الاستفادة منه. تحصل على المزيد من المال وربما تنشئ مستهلكًا. لذلك ، أنا لست ضد الاستعانة بمصادر خارجية للقيام بعمل. على سبيل المثال ، إذا كنت أرغب في القيام بعمل مستقل ولكن لا يمكنني القيام بذلك في حد ذاته ، فإني أجد شخصًا آخر لديه عرض النطاق الترددي ومشاركته في الاستيلاء
بينما أنا موافق على الاستعانة بمصادر خارجية للقيام بهذه المهمة ، لا أحصل على مسؤولية خارجية. الطرف المتعاقد المبدئي هو الطرف الذي يحصل على الجزء الأول من أموال العملاء وكطرف يواجه العميل وإذا حصل على نصيب الأسد من المال ، فيجب عليه أيضًا تحمل نصيب الأسد من مسؤولية رفاهية العميل. أتذكر الوقت الذي وجد فيه أن اللعب البلاستيكية تحتوي على مستويات عالية من الرصاص والسموم الأخرى. سارع المصنعون الأمريكيون (وبالتحديد شركة Mattel) إلى إلقاء اللوم على مصنعي المعدات الأصلية الصينيين ، الذين أجابوا على الفور أنهم كانوا يفعلون فقط ما أوعزوا به إلى مبادئهم.
وبالمثل ، كان الشيء نفسه واضحًا في هذه الحالة. قد يكون IOS كيانًا أمريكيًا جشعًا ، وقد تكون XDFM شركة تصنيع صينية رخيصة ورديئة ، لكن الكيانات التي تواجه المستخدم النهائي هي CAI (التي تملكها الحكومة بالمناسبة) و MINDEF. كان CAI على دراية بأن IOS قد استعان بمصادر خارجية لتصنيع الصمامات إلى XDFM في أكتوبر 1994. وقد وقع الحادث في مارس 1997. وكان CAI قد تلقى تحذيرًا قبل ثلاث سنوات تقريبًا لتكثيف عمليات الفحص على الصمامات التي كان يشتريها.
ربما أنا متحيزة هنا لأن هذا الحادث كان ولا يزال شخصيًا. ومع ذلك ، من بين جميع الحالات والوفيات "العرضية" في القوات المسلحة السودانية ، كان هذا واحدًا حيث لم يكن هناك خطأ واضح من جانب المشغلين. روني كقائد متمسك بحرف القواعد. لم يتسكع أو يفعل أي شيء سخيف (حيث لا بد أن معظم الأولاد بعمر 21 سنة). تولى وظيفته بجدية. من ما أعرفه ، قام القادة على الأرض بدورهم.
كان على صديقي أن يموت قبل أن يتمكن من الازدهار لأن المنظمات تحتاج إلى المال ولا تريد تحمل المسؤولية. نعم ، كان هناك "تعويض". لن تكون كافية على الإطلاق للحياة التي فقدت. ومع ذلك ، حتى الآن ، لم نسمع قط عن أي شخص يدفع ثمن افتقاره إلى المسؤولية عن وظائفه.
عندما تم غرق جندي ، تمت إزالة كبير ضباط الكوماندوز ، وتم تخفيض رتبة CO of School of Commandos وتمت محاكمة الضباط المسؤولين. ومع ذلك ، على سبيل المقارنة ، لم يكن هناك صوت لمجموعة قانونية تم رفعها ضد IOS من XDFM.
أنا لا أفهمها. عندما يتعلق الأمر بالرجال على الأرض ، نتحدث عن الشرف والمسؤولية. نحن نعتبر بحق سلسلة القيادة مسؤولة. ومع ذلك ، عندما يتعلق الأمر بالأشخاص الذين يبيعون لنا المعدات ويجنون المال ، فإننا ننسى أن هناك أشياء مثل المسؤولية والمساءلة.
أصبحت CAI جزءًا من مجموعة ST Kenetics. لا تزال تزدهر على ميزانية الدفاع المتزايدة. يستمر كل من IOS و XDFM كما كان الحال دائمًا ، وهما يعملان بشكل جيد في عالم يزداد قوميته وعدائية. بطريقة أو بأخرى ، فإن رفاهية هذه المنظمات أكثر أهمية من حقيقة أن شابين قد تم تقليصهما لأن شخصًا ما في هذه المنظمات لم يستطع تحمل المسؤولية.
أنا لا أفهم ذلك.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق